这句话到底是不是病句

子萧

           在池州某网站看到一位读者的点评：至今仍然清楚记得美丽西子湖畔这座浪漫都市的第一次邂逅，西子湖畔怎么是都市？

          求教各位筒子，“至今仍然清楚记得美丽西子湖畔这座浪漫都市的第一次邂逅”这句话是否真是病句。西子湖畔的这座都市谁都明白是指杭州，真不知道错在哪里？

大肚男

中国文字真是奇妙，组合起来有时还真不好说对错

子萧

大肚男 发表于 2013-11-15 20:14
中国文字真是奇妙，组合起来有时还真不好说对错

9494,我也搞糊涂了，呵呵

风中的旗

我看没有错误，不是病句。“西子湖畔”做“浪漫都市”的定语，表明都市的方位或地点。“西子湖畔怎么是都市？”这一问是错误理解了原句，原句压根儿并没有说湖畔是都市。其实在原句中加两个词就更好理解了：“至今仍然清楚记得于坐落在美丽西子湖畔的这座浪漫都市的第一次邂逅”。

子萧

风中的旗 发表于 2013-11-15 20:20
我看没有错误，不是病句。“西子湖畔”做“浪漫都市”的定语，表明都市的方位或地点。“西子湖畔怎么是都市 ...

感谢精彩点评，加个坐落的确更加便于理解。

鱼翔

是病句，修饰词的位置错了。“美丽西子湖畔这座浪漫都市”修饰词的顺序应为“这座美丽西子湖畔的浪漫都市”。

子萧

鱼翔 发表于 2013-11-15 20:45
是病句，修饰词的位置错了。“美丽西子湖畔这座浪漫都市”修饰词的顺序应为“这座美丽西子湖畔的浪漫都市” ...

谢谢提醒，问题的关键是这样的，我把原回复复制过来。你看一下就完全明白了，其实不管他说得对不对，我都要感谢他，至少他认真读了我的作品。就象少爷经常指出我文章的毛病，我的确学到了不少东西，我一直对他很敬重。

子萧言情小说写的真不错，才看一点点，写作这东东很辛苦，能站在女性心理方面写更难．写长篇难免有错字和错句，刚才也发现了挑个刺哟（溶入我身体的每条神精和每个细胞；神精改神经．至今仍然清楚记得美丽西子湖畔这座浪漫都市的第一次邂逅，西子湖畔怎么是都市？）。让文章更加完美提醒一下，我还继续看，还要挑刺哟，不介意吧？

鱼翔

子萧 发表于 2013-11-15 20:57
谢谢提醒，问题的关键是这样的，我把原回复复制过来。你看一下就完全明白了，其实不管他说得对不对，我都 ...

修饰词顺序错了的句子容易歧义，他正好抓住了这歧义。其中一义为：这座都市与湖畔复指，都市就成了湖畔了。另一义为：西子湖畔的这座都市。第二义是正常的，没有问题。

鱼翔

发贴出现这些问题是正常的，没有反复推敲，错误在所难免。

子萧

鱼翔 发表于 2013-11-15 21:05
修饰词顺序错了的句子容易歧义，他正好抓住了这歧义。其中一义为：这座都市与湖畔复指，都市就成了湖畔了 ...

经你这样详细说明，我就明白了，网络这个平台真好，如果让我查资料，不知要花多少时间。